Uma publicação da Máquina de Escrever
O que corre nas veias da escrita? O que faz pulsar o coração de um texto? Das dúvidas nasce uma proposta: olhar devagar para dentro da escrita, da voz, da linguagem e da memória.
VOZ
Há quase vinte e cinco séculos que há quem escreva palavras para outros as dizerem como suas. Hoje chama-se ghostwriting, arrasta fama de segredo e de pequena batota, e é uma das formas mais antigas de pôr uma vida por escrito. Quando é bem feito, é também das mais honestas.
Ler artigo
ANATOMIA
A abertura de Anna Karénina transforma a felicidade numa regra e a infelicidade numa história singular. O romance começa, logo a seguir, a pôr essa sentença à prova.
ANATOMIA
Em 1614, apareceu uma continuação apócrifa das aventuras de D. Quixote. No ano seguinte, Cervantes fez entrar esse livro na sua própria ficção. A personagem lê a versão rival, muda de rumo e chega a pedir a uma das suas figuras que confirme, perante a lei, quem é o verdadeiro D. Quixote.
ANATOMIA
Em Pale Fire, um poema de 999 versos vem acompanhado por um prefácio, um comentário e um índice. O académico encarregado de o explicar começa a escrever por cima dele, e Nabokov faz dessa disputa a própria forma do romance.
ANATOMIA
Eça de Queirós abriu Os Maias com uma casa, e não com uma pessoa. Lida devagar, a primeira página do romance já sabe como a história vai acabar.